沖縄の言語と都市化の問題

都市化とは、人々が農村部から都市部へ、小さな集落から大きな集落へと移動するプロセスのことである。

琉球の言語

すでにご存知のように、沖縄の人々には独自の言語がある。ちなみに「沖縄」という名前は日本語であり（沖縄の人たちは自分たちの島を琉球と呼んでいた）、沖縄方言を話す地元の人たちは「オキナワ」ではなく「ウチナー」と発音する。

沖縄の方言となった琉球語は、普通の日本語とは根本的に異なる。沖縄の人々は現在、日本語を話している。彼らの母国語はほとんど使われなくなっている（公式データによれば、琉球語は絶滅の危機に瀕している）。沖縄の言葉を話すのは、「忘れていない」人たち、つまり長寿の古老たちのうちのごく一部だけである。若者は琉球語を知らないし、彼らのほとんどは琉球語を恒久的な公用語として復活させることに関心がない。

都市化

現在、沖縄県民は日本からの抑圧を受けていないが、過去の抑圧のせいで、かつての王国のアイデンティティを再現することは非常に難しい。都市化のため、ほとんどの若者は、日本人が「本島」と呼ぶ本州への移住に集中している。

にもかかわらず、沖縄には現在、多くの歴史博物館があり、沖縄文化の専門家がいて、毎年大規模な祭りが開催されている。休日には、沖縄の人々は伝統的な楽器を演奏し、古くから伝わる琉球舞踊を踊る。