Острови #9 - Якушіма. Закінчення.

Що стосується пляжів, Якушіма не відома, як пляжний острів; справді, береги цього острову надто скелясті і круті для купання і пляжного відпочинку, але все ж таки тут є кілька непоганих пляжів. Найближчий до порту Міяноура є пляж у селі Іссо, неподалік від маяка Іссо на мисі Яхазу. Інший досить пристойний пляж — це Куріохама, біля с. Куріо, на півдні острова. Проте він, разом з сусідніми пляжами Накама і Сагошіно-хама зачинений у період відкладання черепаших яєць. Найпопулярніший пляжний район Якушіми — і тут, до речі, найбільше черепах — у с. Нагата, це пляжі Інакахама і Маехама. Під час яйцекладки ці пляжі закриті для відвідування, і про це Вас обов’язково попередять спеціальні знаки.

З Якушіми у нас є широкий вибір різних напрямків для майбутніх мандрів — можна сісти на пором, який прямує на схід до Танегашіми, назад до Кагошіми, або вперед на захід: до о. Кучіноерабуджіма. Отож давайте сядемо на один з цих нечастих поромів (вони ходять два рази на тиждень) і відправимося на острів Кучіноерабу.

Р. Уолкер, "Окінава та острови Рюкю...", власний аматорський ручний переклад.

У цьому дописі я закінчив тему Якушіми, і наступним островом цього проєкту буде, як я вже казав вище, о. Кучіноерабу.

Дякую за увагу!